Voyage

2010.07.10. 22:06

Day 1 – 06.29, kedd / megerkezes

A repterre siman kiertunk idoben, bar a repjegyemert, aminek a teljes verziojat elozo ejjel nyomtattam ki, vissza kellett fordulni az utcasarokrol. Mivel valtozas volt a poggyaszok szamaval, amirol a sulititkarno nem tudott, ezert kaptam pluszba egy tizennyolc kilos borondot, amit el kellett cipelnem egy jo darabig gyalog, hazafele. Ja es ebbe kellet meg belefernie meg jonehany cuccomnak, vegul is sikerult, a potdijat negyen fizettuk kozosen [ 50 CAD ], de igy legalabb tuti volt, mivel egeszen Reginaaig elvittek 50 penzert,  nem rossz.

 Miutan mindent elrendeztunk, meg becsekkoltunk, varnunk kellett egy kicsit, hogy folszallhassunk ezert korulneztunk a duty-free shopban. Kaptunk egy ket euros kupont, amivel a kinyomtatok szandeka szerint semmire nem lehetett volna menni, de nekem sikerult. Vettem egy dodzsemet [Hummer H2, azota se vettem elo csak ott gurigaztam vele egy kicsit].                                      Frankfurtig az ablak mellett ultem es ateltem az elso felszallasomat es repulesemet. Egesz jo volt. De tenyleg. Frankfurtban gyalogoltunk egy kicsit, meg repterbuszoztunk, ami tok jo volt mert a gepek kozvetlen kozeleben mentunk el, de szerencsere egyazon terminalbol indultunk, mint ahova beerkeztunk. Szerencsere.

Es ezutan kovetkezett a nagy gep. Atrepultunk az ocean folott, de ebbol igazabol nem lattunk sokat, csak Izland deli csucsket, egyreszt a felhok miatt, masreszt pedig mert kozepen ultunk a harom sorbol [szelen ketto ules, kozepen negy]. Minden szekhez tartozott egy erintokepernyo,  amin filmet lehetett nezni, meg zenet hallgatni, csak egy baja volt, hogy a hirdetesek alkalmaval mindig felbeszakadt az adas, es ez egy ido utan kicsit idegesito volt, foleg fel es leszallaskor, bar a ketto kozott eltelt par ora [tobb mint kilenc], ennek oromere megneztem par filmet, amiket mar reg meg akartam nezni [how to train your dragon, the wolfman, the back side plan, clash of the titans].

Miutan megerkeztunk Calgaryba, ahol megvamoltak engem es atneztek a cuccomat is, mivel bejelentettem, hogy kes van a poggyaszomban, meg kaja. Ez nem volt tul jo otlet, kulon sor [imigration desk], kemenykedo ellenorok, jocsaj vamtiszt, elmagyarazni hogy mi a rak az a gulyaskrem, meg hasonlok. Ja es Calgaryban az atvilagitasnal eszrevettek, hogy  van egy plusz kesem, basszus errol en is megfeledkeztem, pedig most lehetne egy sajat gepem... , ja es ezt se Frankfurtban, se Budapesten nem vettek eszre ccc. Itt atszalltunk egy kisebb gepre, ami elvitt minket Reginaba, mintegy masfel ora alatt, ekkor aludtam eloszor kb husz oraja.

Megerkeztunk Reginaba. Este nyolc korul. Amikor lejottunk az egyik lepcson, ahol a csomagoknak kellett kijonniuk egy kupac fazon allt ott fenykepezogeppel es minket neztek. Eloszor azt hittem, hogy masra varnak, aztan rajottem szep lassan, hogy ezek a mi vendeglatoink. Ott volt a holgy, aki finanszirozta az egeszet, meg a ket tanar, meg meg ket fazon [ket jobaratja a holgynek]. Ezek utan bevittek a collegebe, ahol rovid hazatelefonalas utan [mobilrol] elhuztunk a szobankba tentizni.

 

 

Day 2 – 06.30, szerda / ismerkedes

 Ezen a napon a ket tanito korbevitt minket de. Tiztol kezdodoen az egyetem egesz teruleten, ami marha nagy volt. Korbe korbe epuletreszek, mind osszekotve, hogy telen a hidegbe ne kelljen kimenni. Okos. A konyvtarba beiratkoztunk. Szereztunk kethonapos berletet az uszodaba meg a gymbe. Kiralysag az egesz.

 De meg mielott korbevittek volna minket en mar hajnalban felebredtem, mivel a fajt a fulem, mivel azon aludtam. Ennek oromere elmentem reggelizni fel nyolc korul, amikor mar lehetett menni. Erdekes volt, mindenbol lehetett szinte venni. [igazabol lusta vagyok leirni mindent pontosan, de azert nagyon kuzd bennem ez az enem...] nah jo. Sliced bacon megsutve, pancakes foldimogyorovajkremmel [ezt en adtam hozza], chocolate milk hidegen, krumpli, valamilyen szagatott es sult fomatumu tojas es meg valami extra edesseg. Folyton azt erzem a kajalasok utan, hogy total tul sokat ettem es el fogok hizni, bar nem hiszem hogy igy lenne...

 Az ebed utan pedig a varosban vittek korbe egy kicsit, hogy megis lassuk nagyjabol a varost. Elmentunk egy gyors vasarlasra is, mert nekem kellett flip-flop, fogkrem es mindenkinek fuzet es irattarto. Jah es mindez ket turnusban ment le, mivel otre kerekedett ki a letszamunk, ez persze a tervezesi folyamatokat igencsak megnehezeti, de sebaj. Elso korben mi, a harom fiu, utanunk pedig a ket lany kerult sorra. Asszem mi jartunk jobban.

Ja es e napon igenybe vettuk ujdonsult berleteinket az uszodaba es a fitness centerbe valo belepeskor. Az uszodaban kegyetlenul megfajdult a fejem, valoszinuleg a szokatlan megeroltetestol meg a ket szaltotol, amit egy nagy es magas ugrodeszka tetejerol produkaltam. De szerencsere elmult. Mint minden egyeb az eletben, vagy nem.

 

Day 3 – 07.01 csutortok  / Canada Day

 Nos ezen a napon brunch [breakfast + lunc a gyengebbek kedveert] volt es raadasul ki is volt irva az ebedlo elott egy tablara, de en csak annyit olvastam el belole, hogy holnap extra kaja lesz a Canada Day oromere, de azt mar nem, hogy brunch lesz reggeli helyett, szivas. Igy tehat elgyalogoltunk kettecsken az egyik sraccal egy boltba, amit elozo nap mar tavolrol lattak a masik fazonnal. Hat odaertunk. Nem volt rovid, de legalabb az egyetem melletti to partjan battyogtunk, ami azert eleg szep volt. Vettunk omlos kiflit meg felvagottat es innivalot es egy tora nezo padon el is fogyasztottuk.

 A tanarok a brunch utan jottek, egyre. Bekocsiztunk a park kozeleig. Kb. olyan majalis feeling volt. Satrak, kis boltok, utcai arusok, meg minden. Legislative building, az is volt [cirka tartomanyi parlament], de a csonakversenyrol [hatvan perc alatt, megadott mennyisegu alapanyagbol kell osszetakolni egy hajot, amivel at kell eveznie egy ismert embernek a tavon, ami persze legtobbszor sullyedeses tapsolos/nevetos vegkifejlethez vezet; asszem ez olyan szepen meg lett fogalmazva, hogy szocikk is lehetne belole...] lemaradtunk, na ez volt a szivas. A helyi amerikai focicsapat meccsere beultunk egy sorkertbe, de mivel masfel orat kellett [volna] varni a kezdesig, ezert inkabb elmentunk labtengozni, ami tok jo volt, mert a helyiek kozul is csatlakoztak.

+

Day 2 / valamiert ez a szar egy olyat nyitott meg, amit korabban irtam es ezt fuztem hozza, azert most is ervenyes kisse./

[bazz, meg csak itt tartok?, de ciki, pedig mar tobb, mint egy hete itt vagyok ... cccc]

Ohh rajottem, hogy igy tobb mint egy het tavlatabol a lustasagom altal keltett feledekenyseg bekebelezte az emlektoredekeimet. Oopsz.

+

Delutan hatkor visszaindultunk a varosba [most egy kicsit meg vagyok kavarodva tobb, mint egy het us billentyuzethasznalat utan, mivel msn/en sikerult atallitanom a billentyuzetet magyarra, de hat ez van], hogy megnezzuk az ilyenkor esedekes tuzijatekot. Az este vegig a vihar hataran lavirozott, de szerencsenkre csak a tuzijatek utan csapott le.

 

Day 4 – 07.02.  pentek          

Ezen a napon a canada day miatt nem volt tanitas, legalabbis nekunk nem. Pontosan nem tudom mar, hogy mit csinaltunk delelott, de azt igen, hogy delutan, pontosabban az ebed utan felhivtuk Marci bacsit, aki mar majd’ hatvan eve lakik itt es megbeszeltuk vele, hogy megnezzuk a focimeccs masodik felidejet [hollandia / brazilia], es utana megneztuk rendesen a varost, faltol falig, marhogy ne mondhassuk azt hogy nem lattuk a varos [egtajnak megfelelo, h ne akadekoskodhass] szeleit, mindet, autoval. [mire jo a foci calendario ...] utana megneztuk felvetelrol ghana/uruguay merkozest.

Altalaban du. Elmentunk kondizni, vagy uszni, vagy mindkettot, valamilyen sorrendben. Meg a campus teruleten van egy rendes fuves palya s asszem ott is fociztunk valamelyik nap, meg tobbszor csak ugy kertunk egy labdat a szertarbol es kimentunk a platzra. Szoval eltoltottuk az idot. [barmikor, amikor csak kell s lehet]

Day 5 – 07.03.  szombat

Ezen a napon, mint innentol kezdodoen minden hetvegen brunch volt, de most kihasznaltuk a kesei kaja jotetemenyeit es nem keltunk fel tulontul koran. Brunch utan Marci bacsi elvitt minket korulnezni a kornyeken [de elotte megneztuk az argentin/aleman meccset], pontosabban egy kozeli tohoz, ami marha hosszu [114 km. Vagy kb ennyi, utananeztem 93km ...] es ott kerestunk egy helyet, ahonnan jo a kilatas csak nem talaltuk meg elsore, mert eltakarta egy fa. Szoval ebbol kifolyolag egy masik helyen bukkantunk ki, ami mar ott van egy ideje, de Marci bacsi meg sose vette eszre, sebaj erdekes volt [national heritage building / about fur traders and Louis Riel]. De innen siettunk vissza, hogy meg megnezzunk egy nagyon regi templomot [ja meg elozoleg voltunk egy, az egesz tartomanyban egyedulallo /tenyleg egyedulallo, mert csak egy ilyen van itt/  lelkigyakorlatos hazba, amit a ferencesek mukodtetnek], csak hat az utra kiontott a patak, ami az ut mellett volt es nem kockaztattuk meg az atkelest [meg a valoszinu beragadast]. Mindezek utan siettunk vissza vacsorara.

A college/nak van egy pincehelysege, ami tobb szobas/helyseges es van benne mosohelyseg, billiardasztal, ket teve [nagy es szoros, meg ilyeszto] meg ket zongora, leghokiasztal, meg csocso. Szoval jo hely, de oda inkabb csak akkor megy az ember, ha mar sotet van es mast nem is lehet csinalni, vagy nem.

 

Day 6 – 07.04. vasarnap.

Az elso vasarnap. Elso alkalom, hogy misere megyunk, ki-ki vallasa szerint. Felkeszuletlensegemet s osszeszedetlensegemet remekul leirja, hogy az angol nyelvu miseszoveget a szobamban hagytam. Nice. Szep kis firma. [ja, csak az egy kicsit mast jelent, sebaj]. Mise utan Marci bacsi rezidenciajara mentunk egy italra [malnaszorp, vagy valami hasonlo], hogy megbeszeljuk hogy s mint lesz ezutan. Hat annyi, hogy ebed utan elvitt minket megmutatni, hogy milyenek errefele a bevasarloegysegek. Hat meglattuk. Minden egy szinten terpeszkedik szerteszet. Ez van. Nagy bevasarlohely, mindent kapsz, ahogy kell [kell? Referring to ’Book of Eli’].

Utolso nap a szabadsag vizein. Ropulj hajom, ropulj.

 

*

Mindezek utan kovetkeztek a tanulas napjai. Az nem tul izgalmas. Es ezen okbol kifolyolag csak a kiugroan erdekesek fognak emlitesre meltonak talaltatni [ezt hogy mondjak rendesen? , nehogy valaszolj]

ps: ezt kb egy het alatt takoltam ossze

A bejegyzés trackback címe:

https://overseas.blog.hu/api/trackback/id/tr302143584

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása